Title Heart of sword

Nick 게일

Time 2014-05-06 20:21:11

Body

Reply

• ㅍㅅ 2014-05-06 22:54:27

  우아 이 노래가 켄신 현역일 시절 때 정말 좋아했던 노랜데.. 미묘하게 동프? 같은 느낌도 나고 엄연히 시대극인 만화 내용에 넘 잘 어울리네요. 실사판에도 원곡 멜로디들 좀 쓰면 좋을 텐데..

• 게일 2014-05-06 22:56:40

  전 이걸 번안으로 처음들어서 그런지 들으면 한국어 가사가 먼저 떠오를 지경입니다.

• ㅍㅅ 2014-05-06 23:00:42

  있-는-힘껏다- 부딪치면넘어질- / 것↘같↗은↗ 내 마음뿐이야- 보컬도 좋고 가사 번역도 좋았지만 음절을 맞추려고 장음을 너무 안이하게 쓴 게 아쉬운 곡이었어요. 당시 담당 피디님도 곡 손질할 시간이 너무 없었다고 아쉬워하시고 ㅜㅜ