Title (후속편)미키와 미니의 교육적인 맞짱(저번 작과 이어짐)

Nick 오버정우기

Time 2006-08-12 20:54:38

Body

1년 반전의 약속을 이제야 지키는군요. 64페이지입니다. 별로 길지는 않습니다 그냥 편하게 보시면 됩니다...라고 생각했는데 저희집 컴퓨터가 이상한건지 어쩐건지 프리뷰할때 렉이 좀 나는군요..뭐 그래봤자 유지로편에 비하면 새발에 티눈이니까. 그리고 될수있으면 1편을 보신 후에 이걸 보시는걸 추천합니다. 뭐 전에 내용 다 기억하신다면 상관없습니다. http://excf.com/bbs/view.php?id=gene&page;=1&sn1;=&divpage;=2&sn;=off&ss;=on&sc;=off&keyword;=미키&select;_arrange=headnum&desc;=asc&no;=11426 (")1편입니다. 순전히 1편 마지막 부분부터 이어 그린 작품입니다... 그리고 왜 제목이 교육적인가 하면 대사 전문이 영어이기 때문입니다 문제는 제 영어실력이 개판이라서 온갖 문법적 오류가 범해지고 있는 상황이므로 독자들의 독해능력을 떠나서 저게 해석될 수 있는 문장인지부터 의심스럽기 때문에 제가 대사가 나오는 페이지 밑에다가 해석을 달아 놓았습니다 물론 독자분들께서 알아서 해석해가면서 읽으시면 참으로 좋습니다. 누구나 알것같은 쓸데없는 비명이나 효과음같은 단어까지 해석하지는 않았습니다.. ------------------------------------------------------------------------------- 미키들:닝기미! 미키들:뭐야? 음? 하? 엉? 아? 미키들:오! 악! 우라질 미키들: 쏴제껴!!! 차에 탄 미키: 차 사고로 죽이기!! 옆에 있는 미키: 오 훌륭한 차야 차에 타고 있다가 차에 깔린 미키: 오 이런 맙소사, 누가 나좀 도와줘 미니: 응, 내가 너를 도와줄게 발에 걷어차여 머리가 분리된 미키: 히잉~ 그 머리에 맞은 미키: 오 우라질 매우 강력한 키스야 BGM:<행복 행복한 날~ 행복행복한 미소~> 미니: 성교해랏 미니: 네가 마지막이야 미키: 아~그래. 하지만.. <난 다르다고!!!!> 미키: 이건 이제 시작일 뿐이야!! 도날드덕(해설):오! 매우 흥미진진한 싸움입니다!!<-- <갑자기 나타난 친구들> 도날드덕(해설):놀랍습니다!! 미키 궁극의 펀치! 그러나 미니의 방어!! 구피: 지랄 그만둬 도날드 도날드덕(해설): 오! 이런! 저것은 철산고~~!! 미니는 게임방에서 많은 시간을 놀아왔음이 틀림없습니다!!  *Iron:철, Mountain:산, High:높다(한자로는 고高)로 악랄한 말장난이다. 구피:콩글리쉬 집어치워 미친 오리자식아 미키:배설물!!!  *crap:배설물, 쓰레기(crab은 바닷게를 말한다. 혼동하지 않도록 한다) 미니: 부랄킥  *cod:속어로 불알, 고환을 뜻한다 미키: 오.. 내 부랄이 하늘을 날고 있어. 매우 아름다워, 그렇지 않아?       이건 세상에서 가장 아름다운 여행이야!! 지나가던 새: 이 부랄들은 맛있어 보이는구나 미니: 오 미친새잖아 도날드(해설) 오! 이런 빌어먹을!1 미키는 고자가 되었습니다!! 무고환마우스 미키마우스!! 미키: 내 불알 돌리도    *fire:불, egg:알 로 합치면 불알이 된다. 익숙한 콩글리쉬이다 도날드(해설):예-!! 미키가 '무고환 권법'을 만들어냈습니다!! 강합니다! 그리고 슬픕니다! 구피: 너 숨넘어가겠다 미키: 끼요오오오-옷!! 미키: 내 부랄 내놔 내 부랄 미니: 악 악 도날드(해설):오~우라질!! 미니의 방어가 먹히지 않습니다!! 내 살다살다              불알이 우주로 날아갔는데 강력해지는 놈은 처음 봅니다!! *has gone은 가서 돌아오지 않았음을 뜻하며 미키가 거세되었음을 비유한다. 여기에 has been을 쓰게 되면 미키의 불알이 우주로 날아갔다가 돌아왔다는 의미가 되므로 주의한다. 구피: 어, 어, 근데 나한테 마이크좀 줄래?  why don't a b~는 a가 b하기를 바란다는 요청이다. 미니: 오 이런 맙소사 도날드(해설):아~ 미니가 도망갑니다~! 이것은 전략상 후퇴일까요? 구피: 예 예 아무튼 마이크좀   도날드(해설): 싸움은 미키의 승리쪽으로 흘러갑..미키? 미키? 구피: 마이크좀 씨발 오리놈아 도날드(해설): 닥쳐봐 구피! 아무튼 미키 도대체 왜... 도날드: 아-!? 구피: 마이크좀 달라고 이 똥구멍같은 미친 오리새끼야 도날드: 오-미키가 무릎을 꿇었습니다-!! 대체 무슨일이 생긴..미키..악!! *Kneel:무릎꿇다 구피: 맞짱 뜨자 오리새끼야 도날드, 구피: 너 죽고 나 살자 미키: 엄마 나 토나와 *spew:토하다. 방출하다 미니, 도날드, 구피: '저...저거!' <스테로이드-!!> 미키: 헝헝헝힝 구피: 가서 미키좀 봐봐 오리놈아 도날드: 알았다 개놈아 도날드: 어이, 미키! 좀 어때?! 구피: 마이크는 주고 가 / 도날드: 닥쳐 도날드: 미키...? 도날드: 꽤액~ 미니: 오. 구피:<계획대로다.> 구피(해설)아~ 미키 일어납니다 놀랍습니다~!! 미니:'...무서운 놈!' 미키: 히..히히... 미키: 무식한 PD들은 이해하지 못하는 경우가 있다...       방송때문에 망가져가는 육체와의 끝없는 싸움!       그리고 방송을 능가하는 예외적 존재!!   *Surpass:능가하다, 초월하다 미키: 하루에 30시간의 방송이라는 모순만이 조건으로서 존재하는 육체!  *torture:고문       10년이 넘는 이 고문을 견디고       나는 이제 스테로이드도 초월하는 쥐가 되었다!!       그리고 지금 네 앞에 서 있다!! 내레이션: <노트 표지, 필통, 애니메이션, 광고, 학교가방, 심지어 양말이나 속옷까지...>           <하루 30시간의 캐스팅!!>           <이러한 모순은 오직 스테로이드로써 극복되고            스테로이드와 고통스러운 삶이 융합되어 기적을 낳는다!!>           <10년이 넘는 고문으로 정성스럽게 만들어진 거대한 육체는...            근육의 경계선을 구분지을 수 없을 정도로 최대의 밀도를 형성해 철저히 세분화 된다>           <그 밀도는 실로->                                <다이아몬드다-> 미키: 카각!!!! 구피(해설):아-미키의 강력한 공격 그러나 미니의 번개같은 회피 *as는 상당히 많은 뜻을 가지므로 알아두도록 한다. 이경우에는 '~같은'으로 쓰였다. 구피(해설):오오! 미키의 움직임이 멈췄습니다! 미니의 승리...? 구피(해설):아아아아아-!! 미니가 미키의 뇌를 뽑아버렸습니다~!!            미키는 무뇌쥐가 되어버렸습니다 오 우라질 성교            *pull out: 뽑아내다.(일에서)손을 떼다 라는 뜻이다. 구피(해설):아!!?            아...아!! 다운 아닙니다!! 미키는 서있습니다-!! 그리고 손에 저것은 무엇-!! 구피: 오 우라질!! 미니: 오 미안 구피 구피: 크악- 미니:또 미안 구피 <2시간 전 백악관> <복제된 미키들 중 하나는... 대통령을 협박하는 중이었다!!>   *threat:협박하다 미키: 살고싶다면 핵폭탄 발사지점을 미니에게 맞추라구... Penis is bush(좆이 부시):후덜덜 예 예 <그러나 미키는 알지 못했다...일단 핵이 터지면 전세계인이 뒈진다는것을..> *once는 '일단 ~~하면'의 뜻으로 쓰였다. <왜냐하면 미키는 복제되어 나눠지면 나눠질수록 지능도 감소하기 때문이었다!!!> *more A and more B용법으로 'A 할수록 B 한다' 라는 뜻으로 쓰였다 <그래서 미키는 버튼을 누질렀다!!> 미키: 핵 발사 공격이닷!!! 미니: 씨발- 도날드덕의 유령: 어서오너라 개새꺄 구피의 유령: 헉 일동: 디즈니 랜드 만세------------------    *hail:만세 <가발이었다.>      *wig:가발 미키: 우라질 미니: 우라질 ------------------------------------------------------------------------ 자아... 올해 5월 22일경 중국 수학여행 갔을때 별 3개짜리 호텔에서 시작했던 물건인데 거의 3달이 지난 지금에야 완성되었습니다.. 물론 그동안 줄창 이것만 한건 아닙니다. 오히려 옆에 제껴 뒀다가 여름방학 시작하고 나서 본격적으로 손댔다고 하는게 낫겠군요. 실제 제작기간을 한달로 잡겠습니다. 아무튼..제가 중 3 시절 그렸던 1편이 고 2때 2편으로 완성되었습니다 사실 후속편같은거 그릴생각 없었지만 뭐 난데없는 변덕이죠 어설프게 집어넣은 바키즘(bakism)에 이왕 시작한 김에 판을 좀 키워볼까 했더니 어느새 개학이 덮쳐와서 빼도박도 못하고 급하게 끝냈습니다. 참고로 할일없어서 세어본 결과 1부에서 54마리 2부에서 58마리가 죽어 1, 2부 통틀어 112마리의 미키가 봉에 고환을 맞아 뒈지거나 차에 치여 죽는 등 등 46가지의 방법으로 사망한것으로 통계되었습니다. p.s 영어문장 틀린것에 대한 지적은, 지적할 가치도 없지만, 쪽지로 부탁드립니다. p.s2 원래는 가로사이즈 800이었는데 프리뷰해보니까 렉이 충만한 관계로 700으로 줄였습니다      뭐 안보이는 대사는 거의 없는 것 같고 있어봤자 해석이 있으므로 이해해주실거라 믿습니다

Reply